Vous utilisez une version périmée d'Internet Explorer.

Notre site Web n'est pas conçu pour Internet Explorer 8 ou des versions antérieures. Pour vous assurer de bénéficier de tous les avantages de notre site Web, veuillez passer à une version plus récente d'Internet Explorer ou choisir un autre navigateur.

Concours Toujours en cours du RAEO et d’Edvantage Règlement complet pour le site Web du RAEO


Participez à ce concours d’Edvantage pour avoir la chance de gagner un prix en argent de 500 $ et le premier prix d’un voyage de votre choix de Flight Centre.

Prix
Six (6) prix en argent de 500 $ et un (1) premier prix d’un bon-voyage de Flight Centre d’une valeur de 5 000 $ sont offerts.

Période du concours 
Le concours Toujours en cours du RAEO et d’Edvantage (le « concours ») commence à 0 h 1, HNE, le lundi 26 septembre 2016 et se termine à 23 h 59 min 59 s, HNE, le jeudi 31 août 2017 (« fermeture du concours »). Aucun achat n’est requis. Durant le concours, on effectuera des tirages périodiques pour les prix en argent. Le calendrier des tirages et la liste des prix correspondants sont donnés à la partie intitulée « Sélection des gagnantes ou des gagnants / tirages ». Dès qu’une personne gagne un prix de 500 $, elle cesse d’être admissible aux tirages périodiques suivants pour les prix de 500 $. Elle reste cependant admissible au tirage du premier prix. Les participantes et les participants restent admissibles aux tirages mensuels jusqu’à ce qu’ils gagnent à un tirage mensuel ou jusqu’à la date de la fermeture du concours. Veuillez lire les règles complètes du concours ci-dessous.

Admissibilité au concours
Peuvent participer à ce concours tous les membres du personnel du secteur de l’éducation de l’Ontario, qui résident en Ontario et qui ont 18 ans ou plus lors de leur inscription au concours. Les personnes suivantes ne peuvent pas participer au concours : les employés, les membres de la direction et les membres du conseil d’administration de OTIP/RAEO Insurance Brokers Inc. et de ses sociétés affiliées1 (que nous appelons ici collectivement « RAEO ») et de Flight Centre; les membres de l’équipe de sélection des gagnantes ou des gagnants; les employés et les membres de la famille immédiate des employés d’Edvantage; ou toute personne résidant avec un employé, un membre de la direction ou un membre du conseil d’administration d’Edvantage, du RAEO ou de Flight Centre.

Les participantes et les participants doivent indiquer leurs coordonnées, c’est-à-dire leur prénom, leur nom de famille, leur code postal et leur adresse électronique (« renseignements obligatoires ») avant qu’on les inscrive au concours. Les participantes et les participants qui ne fournissent pas les renseignements obligatoires ne seront pas inscrits au concours.

Les participantes et les participants peuvent obtenir un bulletin de participation supplémentaire en inscrivant une réponse dans n’importe lequel de quatre (4) champs de renseignements facultatifs lors de leur inscription au concours (un (1) seul bulletin de participation supplémentaire sera offert, quel que soit le nombre de renseignements facultatifs fournis) : une date de renouvellement d’assurance automobile; une date de renouvellement d’assurance habitation; une date de retraite prévue; ou le consentement à recevoir des courriels promotionnels du RAEO (collectivement, « renseignements facultatifs »).

En indiquant les dates de renouvellement de leur assurance automobile ou habitation, ou la date prévue de la retraite, les participantes et les participants au concours conviennent et acceptent qu’un représentant du service à la clientèle du RAEO communique avec eux avant la date d’expiration de leur assurance, ou avant la date de leur retraite, pour leur offrir gratuitement des aperçus de tarif sans obligation et discuter de questions d’assurance particulières à leur situation.

Les personnes qui fournissent la date de renouvellement aux assureurs ou qui demandent des aperçus de tarif directement des assureurs associés au RAEO ou à Edvantage ne peuvent pas obtenir de bulletins de participation associés aux renseignements facultatifs. Les dates de renouvellement doivent être celles d’une police d’assurance habitation ou automobile qui est actuellement en vigueur.

Les participantes et les participants peuvent s’abonner gratuitement au bulletin électronique d’Edvantage ou à Reflets, le bulletin électronique du RAEO lors de leur inscription au concours. Un seul abonnement par personne et par adresse électronique, par publication, est autorisé. Si la participante ou le participant est déjà abonnée ou abonné au bulletin électronique d’Edvantage ou à Reflets, elle ou il recevra un seul exemplaire du bulletin électronique. Les personnes qui participent au concours peuvent se désabonner du bulletin électronique d’Edvantage ou de Reflets en tout temps au moyen de l’option de désabonnement dans le courriel d’envoi de la publication ou en avisant Edvantage ou le secteur du Marketing du RAEO. Les participantes et les participants ne recevront pas un bulletin de participation supplémentaire en s’abonnant au bulletin électronique d’Edvantage ou à Reflets.

Pour participer
1. Rendez-vous à l’un des sites Web suivants avant la date de fermeture du concours : www.otip.com/getaway; www.raeo.com/escapade; www.otip.com/win; www.raeo.com/gagner; www.otip.com/dream; www.otip.com/OECTAvacation; www.otip.com/vacation; www.raeo.com/vacances;  www.otip.com/enternow; www.raeo.com/participer; www.otip.com/ENTERtoWIN; www.raeo.com/pourgagner; www.otip.com/win; www.raeo.com/gagner; www.otip.com/ettwin; www.otip.com/DreamVacation; www.raeo.com/Vacances-de-reve; www.otip.com/OCSTA; www.otip.com/OCETFO (ensemble, les « sites Web du concours »). Les participants seront redirigés au www.raeo.com/concours.

2. Remplissez le formulaire de participation en ligne en indiquant tous les renseignements obligatoires pour être automatiquement inscrit au concours. Obtenez un bulletin de participation supplémentaire en remplissant tout champ de renseignement facultatif pour un maximum d’un bulletin de participation supplémentaire. Les participantes et les participants peuvent ainsi obtenir un maximum de deux (2) bulletins de participation en répondant à tous les critères d’admissibilité. On peut s’inscrire au concours Toujours en cours une seule fois. Les bulletins de participation d’une personne inscrite en double, que les inscriptions se fassent plusieurs fois dans un site Web ou par l’intermédiaire de plusieurs sites Web, seront déclarés nuls et cette personne sera exclue du concours et elle ne pourra toucher aucun des prix mensuels, ni le premier prix.
 

Sélection des gagnantes ou des gagnants / tirages
1. Il y aura au total sept (7) tirages au sort distincts pour les prix, y compris le premier prix. Le nom des gagnantes et des gagnants sera tiré au hasard parmi tous les bulletins de participation admissibles reçus en ligne, par l’intermédiaire de l’un ou l’autre des sites Web du concours, combinés, par date de tirage, jusqu’à la date de la fermeture du concours. Une équipe de sélection indépendante procédera aux tirages au sort à Waterloo, Ontario, aux dates suivantes ou aux environs des dates suivantes :

(i) Le 19 octobre 2016 - prix en argent de 500 $
(ii) Le 21 décembre 2016 - prix en argent de 500 $
(iii) Le 22 février 2017 - prix en argent de 500 $
(iv) Le 19 avril 2017 - prix en argent de 500 $ (v) Le 21 juin 2017 - prix en argent de 500 $
(vi) Le 23 août 2017 - prix en argent de 500 $ (vii) Le 6 septembre 2017 - premier prix d’un bon-voyage de 5 000 $ de Flight Centre Le nom de la gagnante ou du gagnant d’un tirage de 500 $ ne sera pas remis dans le concours pour la chance de gagner aux autres tirages de 500 $, mais le sera pour le tirage du premier prix. Toutes les personnes qui ont participé au concours, qu’elles aient gagné un prix secondaire ou non, sont admissibles au tirage du premier prix.

2. Les chances de gagner dépendent du nombre de bulletins admissibles reçus en ligne par l’intermédiaire d’un ou l’autre des sites Web du concours avant la date du tirage de chacun des six (6) prix en argent de 500 $ et la date de fermeture du concours. Toutes les décisions de l’équipe de sélection des gagnantes et des gagnants à l’égard de tous les aspects du concours sont finales. L’information concernant les gagnantes et les gagnants sera publiée sur le site d’Edvantage à l’adresse www.edvantage.ca et sur le site du RAEO à l’adresse www.raeo.com.

3. On avisera la participante ou le participant sélectionné à chaque tirage par courriel en utilisant l’adresse électronique fournie dans le bulletin de participation. Si un avis de prix est retourné avec la mention « non livrable » par courriel, le prix sera décerné à une autre gagnante ou un autre gagnant. Il incombe à la participante ou au participant d’aviser Edvantage ou le service du marketing du RAEO de tout changement d’adresse postale ou d’adresse électronique pour maintenir sa participation au concours, soit en écrivant à Edvantage, a/s du Service du marketing du RAEO, 125, promenade Northfield Ouest, CP 218, Waterloo, Ontario, N2J 3Z9, soit en téléphonant au 1-800-267-6847.

4. Avant d’être déclaré gagnante ou gagnant de n’importe quel prix, chaque participante ou participant choisi doit répondre correctement, dans un délai déterminé, à une question de mathématiques.

5. Aux fins du présent règlement, la participante ou le participant est la personne dont le nom a été inscrit au tirage et (selon les renseignements facultatifs, le cas échéant) est le titulaire de la police d’assurance automobile ou habitation. S’il arrivait que le bulletin de participation porte le nom de plus d’une personne, toutes les personnes concernées seront déclarées conjointement gagnantes du prix. Elles devront alors décider laquelle d’entre elles répondra à la question réglementaire et recevra le prix. En cas de désaccord entre ces personnes, Edvantage et le RAEO se réservent le droit de décider à quelle personne on posera la question de mathématiques et on remettra le prix.

6. La participante sélectionnée ou le participant sélectionné à chaque tirage devra fournir une adresse où l’on peut envoyer la question réglementaire, la déclaration de conformité au règlement du concours, un formulaire de dégagement de responsabilité et d’autorisation de publicité, ainsi que le prix. Les prix seront envoyés aux gagnantes et aux gagnants par messagerie. Une case postale ne constitue pas une adresse admissible, car les services de messagerie ne peuvent effectuer de livraison à une case postale. Si l’adresse résidentielle d’une gagnante ou d’un gagnant est une route de campagne ou une route de distribution rurale, on peut lui demander de fournir son adresse pour repérage d’urgence ou d’autres renseignements pertinents afin d’aider le service de messagerie à livrer le prix. Le prix sera livré aux gagnantes ou aux gagnants environ deux (2) semaines après que l’on aura confirmé qui sont les gagnantes ou les gagnants, sauf en cas d’événements imprévus, notamment un événement météorologique, une grève des postes ou des services de messagerie, une inondation, un incendie, une guerre, une épidémie ou une mise en quarantaine. Le premier prix sera envoyé à la gagnante ou au gagnant par Flight Centre.

7. Si on ne réussit pas à joindre une participante ou un participant sélectionné dans les dix (10) jours ouvrables de la première tentative de l’aviser, si la participante ou le participant ne donne pas suite dans les dix (10) jours ouvrables à un avis reçu par courriel, ne répond pas correctement à la question de mathématiques réglementaire, refuse le prix ou néglige de renvoyer l’exonération de responsabilité mentionnée à Edvantage ou au RAEO dans les dix (10) jours ouvrables, cette participante ou ce participant n’aura plus droit au prix et on choisira une autre gagnante ou un autre gagnant.

8. Les bulletins de participation et la réclamation de prix peuvent être soumis à une vérification et tout bulletin illisible, incomplet, reproduit mécaniquement, mutilé, faux, falsifié, modifié ou altéré de quelque manière que ce soit sera déclaré non valide.

Conditions générales
1. Le concours est assujetti à toutes les lois et à tous les règlements fédéraux, provinciaux, territoriaux et municipaux applicables, est régi par les lois canadiennes et les lois de la province de l’Ontario et est nul là où la loi l’interdit. Si une disposition quelconque de ce règlement est jugée inexécutoire par un tribunal compétent, toutes les autres dispositions du règlement resteront en vigueur.

2. Quiconque participe au concours accepte implicitement de se conformer au présent règlement.

3. Toutes les décisions de l’équipe de sélection de la gagnante ou du gagnant sont finales. Le RAEO et Edvantage n’assument aucune responsabilité quant à toute erreur ou négligence éventuelle reliée au concours, y compris, sans s’y limiter, les données des participantes et des participants (tant des renseignements obligatoires que des renseignements facultatifs) quelle que soit la personne qui les a entrées, y compris un représentant du service à la clientèle.

4. Tous les bulletins de participation deviennent la propriété d’Edvantage et du RAEO dès leur réception et ils ne sont pas retournables. Quiconque participe à ce concours accepte qu’Edvantage utilise ses renseignements personnels selon les normes de l’Énoncé sur la protection de la vie privée du RAEO publié au www.edvantage.ca/vieprivée. Lorsque vous participez à un concours, Edvantage ou le RAEO peut garder en dossier les renseignements, la réponse et les opinions que vous exprimez, sans référence à votre identité pour calculer les résultats du concours sur le site Web d’Edvantage ou celui du RAEO ou dans d’autres médias, comme des documents commerciaux ou des dépliants envoyés aux clients. Edvantage et le RAEO utiliseront les renseignements personnels donnés par les participantes et les participants aux fins de leur remettre un prix lorsque la participante ou le participant a gagné un prix. L’identité des gagnantes ou des gagnants du concours n’est jamais publiée sans leur consentement. Les renseignements personnels recueillis dans le cadre de ce concours, notamment le nom, l’adresse et l’adresse électronique, serviront uniquement à gérer le présent concours et à envoyer de l’information et des documents aux participantes et aux participants qui le demandent. Si la participante ou le participant demande des renseignements de marketing au sujet de produits et services d’Edvantage ou du RAEO, ceux-ci peuvent envoyer des renseignements de marketing à l’adresse électronique de la participante ou du participant ou à l’endroit autrement indiqué par la participante ou le participant, comme leur adresse résidentielle. Aucun renseignement personnel n’est communiqué à des tiers. Toute personne qui souhaite recevoir du matériel publicitaire d’Edvantage ou du RAEO ou cesser de recevoir du matériel publicitaire d’Edvantage ou du RAEO après avoir consenti à de tels envois peut communiquer avec un représentant d’Edvantage/RAEO par téléphone au 1-800-267-6847 ou par courriel au esupport@edvantage.ca. Nota : tous les appels téléphoniques sont enregistrés à des fins de contrôle de la qualité. Aucun renseignement personnel n’est communiqué à des tiers.

5. Le premier prix est un bon-voyage de 5 000 $ (en fonds canadiens) enoyé par Flight Centre. Le bon-voyage n’est pas une carte de crédit. Le bon-voyage ne peut pas servir à acheter d’autres cartes-cadeaux ou être appliqué à une réservation à laquelle un autre bon-voyage est déjà appliqué. Sauf là où la loi l’exige, on ne peut vendre un bon-voyage, en transférer la valeur ou l’appliquer à un autre compte. On recommande à la détentrice ou au détenteur du bon-voyage de conserver celui-ci même lorsque son solde est de zéro. Si un remboursement doit être versé à la détentrice ou au détenteur par suite de l’annulation d’une réservation, il le sera sur le bon-voyage qui a été appliqué à la réservation. Tout montant admissible crédité à la détentrice ou au détenteur doit être appliqué au bon-voyage utilisé pour la réservation remboursée. On recommande donc de conserver le bon-voyage pour au moins six mois au-delà de la date d’achat des services de voyage, même si son solde est de zéro. Un bon-voyage dont le solde est de zéro pour plus d’un an pourrait être désactivé. Le bon-voyage peut être échangé pour un voyage par une personne qui a atteint la majorité dans la province de résidence et qui peut légalement conclure un contrat selon la loi. En utilisant le bon-voyage, vous donnez la garantie à Flight Centre que vous êtes une telle personne. Le bon-voyage est une carte-cadeau prépayée à être appliquée à des réservations de voyage effectuées par l’intermédiaire de Flight Centre. Le bon-voyage ne peut être remboursé ou échangé pour de l’argent comptant, des quasi-espèces (comme un mandat-poste ou un chèque) ou du crédit.

6. Chaque prix de 500 $ sera décerné par chèque payable à la gagnante ou au gagnant et il n’est ni transférable ni échangeable contre des espèces ou une autre forme de paiement quelconque, sauf à la discrétion d’Edvantage et du RAEO. Le chèque pour le prix doit être encaissé par la gagnante ou le gagnant dans les six mois de la date du chèque (pas dans les six mois de la date de réception du chèque). Après six (6) mois, la banque considérera que le chèque est périmé et le prix ne sera plus valide. La gagnante ou le gagnant qui essaiera d’encaisser le chèque pour le prix ou qui encaissera le chèque pour le prix après l’expiration du délai de six (6) mois suivant la date du chèque sera responsable des frais bancaires, de l’intérêt, des pénalités bancaires et tout autres frais similaires si le chèque est retourné par la banque pour une raison quelconque.

7. Les gagnantes et les gagnants assument tous les impôts et taxes payables sur les prix, y compris l’impôt sur le revenu, ainsi que tous les frais accessoires afférents à l’acceptation des prix. Il n’y aura aucune substitution de prix, mais Edvantage et RAEO se réservent le droit d’y substituer un prix de valeur égale ou supérieure si le prix annoncé n’était plus disponible pour quelque raison que ce soit. Tous les frais d’Internet, de transaction, de téléchargement, d’accessoires, d’applications, de Wi-Fi et d’itinérance, d’interurbains, de déplacement, de déplacements en voiture, ainsi que le coût des programmes et des caractéristiques et accessoires qui ne sont pas explicitement indiqués dans les prix du concours sont à la charge des gagnantes et des gagnants, qui ne pourront pas réclamer le remboursement de ces frais ni à Edvantage ni au Raeo, ni à Flight Centre. Tous les frais de déplacement pour aller chez Flight Centre ou en revenir, à n’importe quel moment, sont à la charge de la gagnante ou du gagnant.

8. Un prix sera déclaré nul si la gagnante ou le gagnant ne s’en prévaut pas avant le 31 août 2018. Le premier prix est soumis aux règles, conditions et dates d’expiration établies par Flight Centre. Les gagnantes et les gagnants doivent s’y conformer.

9. Les décisions de l’équipe indépendante de sélection des gagnantes ou des gagnants sont finales et lient les participantes et les participants pour tout ce qui a trait au concours.

10. Edvantage et le RAEO se réservent le droit de suspendre, d’annuler ou de modifier le concours et les règles du concours, en partie ou en totalité en tout temps et sans préavis, pour une raison quelconque ou s’ils déterminent que le concours ne peut pas se dérouler tel que prévu initialement, quelle qu’en soit la raison, notamment en raison d’une panne technique, de corruption ou de falsification des données, d’un virus informatique, d’un dysfonctionnement informatique, électronique ou des systèmes, d’une intervention non autorisée, de fraude ou de toute autre raison en-dehors du contrôle d’Edvantage ou du RAEO et qui, de l’avis d’Edvantage et du RAEO, compromet l’intégrité et l’équité du concours ou affecte l’administration, la sécurité ou la conduite du concours telles qu’elles sont décrites dans le présent règlement.

11. Si une erreur reliée à l’entrée des données, au décompte des bulletins, au tirage ou à d’autres aspects du concours fait qu’il y a plus de gagnantes et de gagnants potentiels que ne le prévoit le règlement du concours, on déterminera la gagnante ou le gagnant au moyen d’un tirage au sort parmi les gagnantes et les gagnants potentiels admissibles après la date de clôture du concours.

12. En soumettant un bulletin de participation comportant les renseignements obligatoires, ou en fournissant des informations facultatives pour participer au concours, et en s’inscrivant au concours, chaque gagnante ou gagnant libère Edvantage et le RAEO de toute responsabilité reliée à ce concours et à l’attribution de tout prix, maintenant et à l’avenir. En participant à ce concours, chaque gagnante ou chaque gagnant consent à l’utilisation de son nom dans un format qu’elle ou il approuve, du nom de la ville et de la province où elle ou il habite, de sa voix, de ses déclarations, de sa photo et de son image vidéo dans toute publicité ou publication connexe, sous quelque format que ce soit, déjà connu ou à venir, y compris les médias sociaux, notamment Internet, Facebook, Twitter, LinkedIn, YouTube, Pinterest, SnapChat partout dans le monde et à perpétuité, dans toute publicité ou annonce d’Edvantage ou du RAEO, sans autre rémunération ou avis, à moins que la loi l’interdise.

13. En participant au concours, les gagnantes et les gagnants consentent à signer une déclaration de conformité au règlement du concours et libèrent et tiennent à couvert Edvantage, le RAEO, les sociétés affiliées d’Edvantage et du RAEO, les administrateurs, les dirigeants et les employés du RAEO, leurs sociétés mères, leurs agents, leurs sociétés affiliées et leurs entrepreneurs, y compris leurs agences de publicité et de promotion, que ce soit à l’égard du concours ou des prix, leurs administrateurs, leurs dirigeants et leurs employés ainsi que l’équipe de sélection des gagnantes et des gagnants de tout responsabilité, perte, frais (y compris les frais juridiques et les débours), dommages et réclamations de quelque nature que ce soit en rapport avec les actions d’Edvantage ou du RAEO dans le cadre de ce concours ou découlant de l’acceptation, de la possession ou de l’utilisation du prix, notamment et sans s’y limiter, toute perte, blessure corporelle, décès, dommages matériels ou à un véhicule, ou réclamation reposant sur les droits de publicité, la diffamation ou l’atteinte à la vie privée, que pourraient entraîner l’attribution et l’utilisation du prix. Comme condition pour toucher un prix, les gagnantes et les gagnants doivent signer au préalable un formulaire dégageant Edvantage et le RAEO de toute responsabilité, de sorte qu’Edvantage et le RAEO n’assumeront pas de responsabilité quelconque à l’égard de l’usage ou du mauvais usage d’un prix. Edvantage et le RAEO n’assument aucune responsabilité à l’égard de la participation au concours ni à l’égard de toute demande, réclamation, poursuite, perte, ni de toute blessure ou de tous dommages éventuels. Les dispositions de la présente section survivent à la fin du concours et les parties concernées peuvent s’en prévaloir en tout temps.

14. Tout défaut de se conformer au règlement du concours peut entraîner la disqualification en vertu du concours.

15. Edvantage et le RAEO n’assument aucune responsabilité à l’égard de tout bulletin de participation qui serait perdu, retardé, endommagé, détruit, corrompu, mal acheminé, incomplet, tronqué ou reçu en retard, quelle qu’en soit la cause.

16. Edvantage et le RAEO n’assument aucune responsabilité à l’égard de ce qui suit : vol, destruction ou modification des bulletins de participation ou accès non autorisé aux bulletins de participation; panne ou mauvais fonctionnement du réseau de transmission électronique des données, des appareils, des lignes ou des systèmes téléphoniques, non-disponibilité du réseau, du serveur ou d’autres connexions, ou leur interruption, toute erreur, omission, interruption, défaut ou retard de transmission ou de communication; congestion des communications sur Internet ou toute autre difficulté technique, y compris, sans s’y limiter, tout dommage à l’ordinateur de la participante, du participant ou de toute autre personne, relié à la participation au concours ou en résultant; annulation, suspension ou préemption de jeux, erreurs de temps, panne électronique ou matérielle ou tout autre problème de communication survenant en relation avec la participation à ce concours. Ils n’acceptent non plus aucune responsabilité à l’égard de la transmission de virus du site Web d’Edvantage ou du RAEO à un système informatique ni à l’égard d’aucune panne générale de tout autre système d’entrée de données entraînant l’annulation du concours, ni d’autres problèmes ou erreurs de quelque nature que ce soit (mécanique, humaine, électronique ou autre).

17. Edvantage, le RAEO, l’équipe de sélection des gagnantes et des gagnants, les membres de leurs familles, leurs agents, leurs sociétés affiliées et leurs entrepreneurs, y compris leurs agences de publicité, de commandite et de promotion, et leurs administrateurs, leurs dirigeants et leurs employés déclinent expressément toute responsabilité ou obligation pour toute action, erreur, omission, blessure, perte, négligence, ou tout accident, retard ou défaut attribuables à toute compagnie ou personne qui fournit des services dans le cadre du concours, qu’il s’agisse ou non de négligence de la part du fournisseur, ou attribuables à toute perturbation de nature épidémique, sociale ou politique, ou attribuables à toute cause survenant durant le concours et l’utilisation d’un prix.

18. Veuillez adresser vos questions et commentaires au service du marketing d’Edvantage/du RAEO au 1-800-267-6847 ou écrire à leur siège social, 125, promenade Northfield Ouest, CP 218, Waterloo, Ontario, N2J 3Z9, à l’attention du service du marketing.

Avertissement : Toute tentative délibérée d’une participante ou d’un participant d’endommager un site Web ou de nuire au bon fonctionnement du concours constitue une infraction criminelle et civile. Advenant une telle tentative, Edvantage et le RAEO se réservent le droit d’engager des poursuites pour dommages contre la participante ou le participant dans toute la mesure permise par la loi.

Promoteurs du concours : OTIP/RAEO Insurance Brokers Inc., 125, promenade Northfield Ouest, CP 218, Waterloo, ON, N2J 3Z9. Edvantage est une marque déposée du Régime d’assurance des enseignantes et des enseignants que la société OTIP/RAEO Insurance Brokers Inc. est autorisée à utiliser.

1 Par sociétés affiliées du RAEO, on entend : le Régime d’assurance des enseignantes et des enseignants, OTIP/RAEO Insurance Brokers Inc., TW Insurance Brokers Inc., les Services aux membres du RAEO Inc., OTIP/RAEO Benefits Incorporated et Services de règlements Curo Inc.